Trong vòng một ngày, cô từ một phóng viên thành phố có công việc, có bạn trai, có thẻ tín dụng trở thành một kẻ thất nghiệp ba không: không bạn trai, không công việc, không tiền bạc. Tất cả chỉ vì một cái tên mà đọc lên có thể khiến ngƣời đối diện đỏ mặt, tía tai theo lời bạn trai cô và có thể khiến chiều hƣớng tích cực của tòa soạn nơi cô làm việc tiệm cận đến không, đồng thời bất lợi cho sự hài hòa của xã hội theo lời của vị sếp mới lên chức. Có lẽ nếu Trung Quốc không có kiểu phiên âm mọi tiếng nƣớc ngoài ra tiếng Hán nhƣ thế thì cái tên Đỗ Lôi Ty của cô sẽ hoàn toàn đƣợc yên ổn, không đến mức phải tự động thay hình đổi dạng thế này khi gặp người ta.